Qrow, being one of the few smart people in the Bureau, is a good pick here! We'll give you a DC of 11, with a modifier of +3, two for Qrow's two brain cells and one for his Hunstman tracking abilities.

We'll say that only a critical failure would mean losing the locket forever, though other failures mean it may be returned in need of various repairs. Sound good?