Sans will return as promised! He's kind of expecting to maybe see another him following him, but once he gets back to Rainer, Sans will let her know Casariel destroyed a shrine! He will describe the shrine specifically so she knows which one.