[Well. There’s clearly only one proper answer to a question like that.]

We don’t. All speech is complete devoid of nuance and everyone says exactly what they mean to say, because human beings are absolutely capable of such a thing.
[Deadpanned sarcasm.]