Well, I don't have an answer to that first part.

[ Which is... irksome. It seems like something they should have questioned before they left the base. ]

But for the second: it'll have to be both a rescue mission and a relic recovery mission. We can rescue them first, but we'll all still be stuck here unless we get the relic.